英语翻译专业要考的证书有哪些?

2024-05-14

1. 英语翻译专业要考的证书有哪些?

  关于翻译的正式可以考:CATTI、SIA、ETTBL还有UNLPP。具体想考哪个看个人的需求。  考这些证书,小白可以了解一下阿卡索外教网这家机构,外教一对一授课,性价比也是非常高的,课均不到20元,现在分享他们的试听课给大家,免费领取试听课地址:【免费领取,外教一对一精品课程】  阿卡索外教均有tesol证书,保证教学质量,25分钟一节课,每天1节课,高频次学习方式,保证学习效果,课程内容都是量身制定,可以全方位提升英语听力、阅读、写作等综合能力,上课内容可以录制,课后还可以进行复习巩固。  还有其他什么学习问题,可以百度搜“阿卡索vivi老师”为您分析解答。  想要更多的英语学习资源,可以百度搜“阿卡索官网论坛”免费下载。

英语翻译专业要考的证书有哪些?

2. 想做英语翻译要考什么证?

1、可以参加“翻译专业资格证书”的考试。是由人力资源和社会保障部、中国外文出版发行事业局、外国专家局组织的资格考试。
2、翻译专业资格水平考试,分为以下几种,选择考取哪一种资格,要看考生本人的工作需要。
(1)一级笔译考试,科目为《笔译实务》1个科目。
(2)一级口译考试,科目为《口译实务》1个科目。
(3)二、三级笔译考试,均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。
(4)二、三级口译考试,均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。
(5)资深翻译尚未实施考试。
3、报名办法:
翻译考试实行网上、现场报名结合方式,报考人员需在规定时间内,在指定网站或现场填写并提交报名信息。报名网址登录人事考试中心_报名入口。
4、报名费用:
考生在规定时间内进行缴费。具体费用安排详见各省(区、市)有关文件。

扩展资料:
考试相关信息介绍:
1、2018年度全国翻译专业资格(水平)考试:
(1)上半年于5月19、20日举行。
(2)下半年于11月3、4日举行。
2、考试的语种、级别及时间:
(1)分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语等语种。
(2)四个等级,即:资深翻译、一级翻译、二级翻译、三级翻译。
(3)上半年考试语种,为英、日、法、阿拉伯语。
(4)下半年考试语种,为英、俄、德、西语。
(5)其中英语一级只在上半年举行。
参考资料:人事考试中心_翻译专业资格(水平)考试

3. 英语翻译证怎么考

分析如下:
一、报名时间
考试每年举行两次,第一次是在3月至4月报名,5月进行考试;第二次是在8月至9月报名,10月进行考试。每年的具体时间不一样,具体报名和考试时间以考前通知为准。
二、报名方式
1、网上提交报名信息表
2、提交照片和身份证扫描件(仅北京地区考生)
3、打印考生报名信息表
4、缴费
5、打印(领取)准考证
三、参考书
《英语口译实务》《英语口译综合能力》和《英语笔译实务》都是比较有用的书目。此外,本考试有大纲,但不指定考试或复习范围,考试的重点为实际动笔、动口的能力。现已陆续出版一些口、笔译方面的教材,现有去年首次考试的试题及分析集结成册出版发售,供考生参考
四、水平
全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。
1、资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。
2、一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。
3、二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。
4、三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。

扩展资料
考试等级
资深翻译
长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。
一级翻译
具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。
二级翻译
具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。
三级翻译
具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。
参考资料来源:百度百科:英语翻译资格证

英语翻译证怎么考

4. 考试用英语怎么说

考试:examination
examination,读音:英 [ɪgˌzæmɪˈneɪʃn]   美 [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃn] 
examination,释义:n.检查;考试;询问,审问
例句:
He succeeded in the examination this time. 
他这次考试通过了。
The examination is near at hand. 
考试临近了。
They found invasive cancer during a routine examination. 
他们在常规体检中发现了扩散性的癌变。
He got nervous again at the college entrance examination this year. 
今年高考他又憷场了。
He attained a good mark in the examination. 
他在考试中得到好分数。

5. "一次性通过英语四六级考试" 英语怎么说

中文:一次性通过英语四六级考试
英文:Passed the College English Test (CET) Bands 4 and 6 examinations in one attempt.
短语:in one attempt(一次性)College English Test (CET) Bands 4 and 6(四六级)
单词:examinations(考试)passed (通过)

拓展资料:
英语(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组合而成,英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。
英语是国际指定的官方语言(作为母语),也是世界上最广泛的第一语言,英语包含约49万词,外加技术名词约30万个,是词汇最多的语言,也是欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言,拥有世界第三位的母语使用者人数,仅次于汉语和西班牙语母语使用者人数。
英语由古代从丹麦等斯堪的纳维亚半岛以及德国、荷兰及周边移民至不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊以及朱特部落的白人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。
由于在历史上曾和多种民族语言接触,它的词汇从一元变为多元,语法从“多屈折”变为“少屈折”,语音也发生了规律性的变化。在19至20世纪,英国以及美国在文化、经济、军事、政治和科学在世界上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今,许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。
英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系,而且随着网络的使用,英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。
苏格兰语、低地撒克逊语、丹麦语、德语、荷兰语、南非荷兰语和英语也很接近。拥有法国血统的诺曼人于11世纪征服英格兰王国,带来数万法语词汇和拉丁语词汇,很大程度地丰富了英语词汇外,相对也驱使不少原生的语汇作废。

"一次性通过英语四六级考试" 英语怎么说

6. 考英语翻译硕士时需要考哪些科目?

英语专业研究生分两种即学硕和专硕,学硕初试科目:政治、二外、英语基础、综合英语(最后这门大部分大学考综合英语,也有的大学分方向考,如报美英文学的就考美英文学、报语言学的就考语言学、报翻译的考翻译,报英语教育的考英语教育,总的来说应以所报大学指定科目为准);专硕初试科目:政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。
英语研究生共考四门,政治为教育部命题,其余三门为所报学校自命题。你要报学硕就必考二外,你要报专硕必考汉语,专硕和学硕只能同时辅哗滇狙鄄缴殿斜东铆选一个,因为考试时间在同一天。

7. 准备考试用英语怎么说

准备考试用英语的表达:prepare for the examination、study for a test。
一、study for a test
1、How do you study for a test? I study by listening to tapes. 
你怎样进行复习考试?我是通过听磁带的方式。
2、I love to, but I have to study for a test tomorrow night. 
我很乐意,但是明晚我有个测试,我必须学习。
二、prepare for the examination
1、What is the best way to go about reviewing the course material to prepare for the examination? 
有没有最好的办法指导我学习和准备考试?
2、It took me three days to prepare for the examination. 
我花了三天准备那次考试。

扩展资料
一、词义辨析
examination,test,quiz,exam这些名词均含“考试”之意。 
1、examination通常指为检查学生知识或能力而举行的正式考试,有时也指临时考试。 
2、test多指有具体目的的临时性考试或小考。 
3、quiz指时间较短,随时进行的口头或书面的非正式测验。 
4、exam系examination的缩略形式,口语用词,通俗。
二、词义辨析:
trial,experiment,test,try这些名词均有“试验”之意。 
1、trial指为观察、研究某事物以区别其真伪、优劣或效果等而进行较长时间的试验或试用过程。
2、experiment多指用科学方法在实验室内进行较系统的操作实验以验证、解释或说明某一理论、定理或某一观点等。 
3、test普通用词,含义广,指用科学方法对某物质进行测试以估价其性质或效能等。 try普通用词,多用于口语或非正式场合,指试一试。

准备考试用英语怎么说

8. “大学期间,我努力学习英语,已经顺利通过了大学英语四级考试”怎么翻译?

英文翻译为:During my college life, I worked hard to learn English and passed CET-4 successfully.
四级考试中英语翻译题通常是比价难拿分的,除了考察学生的词汇量之外,还考察的学生对于语法的理解以及句子结构的掌握水平。

英语四级翻译题方法:
1、做翻译题的第一步就是先理顺全文,理解一遍中文意思,只有理解顺了才能翻译对。千万不要看一句翻译一句或者一个词一个词往出来蹦着翻译,这样译出来的都是中式英语。
2、翻译的时候,在保证准确无误的情况下,可以适当运用一些高级词汇或者词组,让文章更加出彩。比如,可以把“I think”换成“as far as I concerned”;把“But”换成“However等等。
3、英语四级翻译的话题大多都是中国的传统文化、节日或者教育、科技之类的。所以在复习的时候,多浏览一些新闻,关注一些国家的时事热点,最好是把里面特定的一些名词整理在笔记本上,背下来。
最新文章
热门文章
推荐阅读